残 暑 千歳支店ブログVol.5

立秋過ぎてなお、暑い日々が続いていますね。
体温より暑い日が続き、マスクを付けざる得ない東京の人に
怒られるけど、北海道民にはとっては暑い日々です。

でも9月になったらなったで、急に涼しくなってきます。
テレビからは、ストーブやスタッドレスタイヤのCMが流れ
飲み物の、自動販売機はホットの種類が増え、コンビニのレジよこには
肉まん、あんまんが湯気を立て・・・

暑い暑いと言ってるうちが華で、日の出の時刻は遅くなり
日の入りはどんどん早くなり、そのうち雪が降り、そして・・・
真冬日がやってくるのさ・・・

おうち時間の過ごし方

お盆が過ぎたのに暑い日が続いていますね。

最近は自宅にいる時間が増えたこともあり、
どうやって過ごすかを考えることが増えました。
映画や動画を見たり、本を読んだり、手の込んだ
料理を作ってみたりと色々な選択肢がありますが、
皆さんどのように過ごしていらっしゃいますか。

私もマスクが品薄になっていた時に、
自宅にあるもので布マスクを作ってみました!
不織布でできたプリーツマスクを模したもので、
なかなか気に入っています。
今は様々な所に作り方が載っていたりするので、
形や布を変えたりするのも楽しそうです。
お散歩のときなどに使用していますよ。
何かおススメのおうち時間の過ごし方がありましたら、
教えて下さいね。

ふじた

ペンション 千歳Vol.4

先日、ちょっとした用事があって市役所に行った時のこと・・・

書類の申請をし、出来上がりを待っているときに何げなく

あちらこちらの、窓口を見てみると・・・「国民年金」の窓口のところに英語

表記で「National Pensin」て書いてあるんです。

Pension(ペンション)っていったら、まず思い浮かぶのは

おしゃれな、洋風造りの小さなホテルのあのペンションですよね。

すかさず、スマホで検索すると確かに「Pension」の意味

第一に「恩給・年金」って出てくる・・・その次に「小さな宿」って

出てくるんです。皆さんは知ってました?

「ペンション」と「年金」は到底結びつきませんよね、驚き(; ・`д・´)

以上、どうでもよい話でした。

今回も、千歳の平島さんから投稿いただきましたので

ご紹介させていただきます。